/etc/squid.conf folgende Einträge hinzufügen:
acl NOCACHE dst 123.123.123.123 cache deny NOCACHE
NOCACHE: beliebiger Name 123.123.123.123: Bitte durch die IP-Adresse des nicht zu cachenden Servers ersetzen